-
Gabby·Channing Gabby英语 俚语小课堂—— 放轻松
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
表示“放轻松”的俚语如何表达呢?
Let (one`s) hair down放轻松
发音技巧:
Let (one`s) hair down
[lɛt]/[let] [wʌns] [hɛr]/[heə][daʊn]
如何运用:
Come on, why don’t you let your hair down and have a drink? 来吧,何不让自己休息一下喝杯酒呢
相关单词:
relax/have a good time
跟读练习:
He’s been pretty uptight in the past.
Yes, he really let his hair down and relaxed at the party .
他以前一直都很拘谨。
对啊,他这次在派对上真的玩了个痛快。
发音技巧:
He’s been pretty uptight in the past.
Yes, he really let his hair down and relaxed at the party .
生词发音:
uptight['ʌp'taɪt] adj. 紧张的
翻译提升:
<上期翻译答案>I've been having nightmares.
<本期翻译练习>It's time to let your hair down and start celebrating weekend.
关注微信公众号“Gabby英语”更多精彩内容等着你